“疏”在这里是仔细讲解的意思。
这句话的意思就是指进贡金笼给皇上,并仔细讲解它(指代金笼)的功能。
这句话出自于清代蒲松龄《促织》。
原文
又试之鸡,果如成言。乃赏成,献诸抚军。抚军大悦,以金笼进上,细疏其能。
译文
又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。
以金笼进上细疏其能摘自《促织》,是蒲松龄〔清代〕所写的文言文。
“疏”在这里是仔细讲解的意思。
促织(节选)
蒲松龄〔清代〕
抚军大悦,以金笼进上,细疏其能。既入宫中,举天下所贡蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额一切异状遍试之,无出其右者。每闻琴瑟之声,则应节而舞。益奇之。
金字没有简化,繁体字写作金,笼字的变化较大,繁体字写法为籠。
始知锁向金笼听不及林间的意思?才知道(以前)听到那锁在金笼内的画眉叫声,远比不上悠游林中时的自在啼唱。
"不须长结风波愿,锁向金笼始两全."是什么意思?不须长结风波愿,锁向金笼始两全。译文:不需要经常许下避免风浪的愿望,缩进金笼子里就双方都安全了。
游子难述金笼苦,依栏凭望水中花?答:意思是说:出门在外的人不说在外飘泊的苦,只能倚着栏杆看着水中的花的倒影,思念远方。
这诗句是洪武大案欧阳论写的诗。