您的位置 首页 百科问答

又吉荣喜

又吉荣喜 又吉荣喜(1947年7月15日—),日本小说家,出生于美国托管时期的琉球中头郡…

又吉荣喜

又吉荣喜(1947年7月15日—),日本小说家,出生于美国托管时期的琉球中头郡浦添市,现为日本冲绳县浦添市。他的琉球王国姓氏为毛姓。又吉荣喜毕业于琉球大学法学文学院史学系。又吉荣喜的作品不仅在日本国内受到关注,也被翻译成多种语言在国际上发行。这些翻译作品的出版,使得又吉荣喜的文学创作得以跨越语言和文化的界限,被更多国际读者所了解。

主要作品

‘ギンネム屋敷’(集英社 1981年)

‘パラシュ-ト兵のプレゼント 短篇小说集’(海风社 1988年)

‘豚の报い’(文艺春秋 1996年)のち文库

‘木登り豚’(カルチュア出版 1996年)

‘果报は海から’(文艺春秋 1998年)

‘波の上の阿部玛利亚’(角川书店 1998年)

‘海の微睡み’(光文社 2000年)のち文库

陆蟹太刀の行进’(新潮社 2000年)

‘人骨展示馆’(文艺春秋 2002年)

‘鲸岩’(光文社 2002年)のち文库

‘巡查の首’(讲谈社 2003年)

‘夏休みの狩り’(光文社 2007年)

‘呼び寄せる岛’(光文社 2008年)

‘渔师と歌’(潮出版社 2009年)

荣誉奖项

1978年 “ジョージが射杀した猪”で第8回九州芸术祭文学赏受赏。

1980年 “ギンネム屋敷”で第4回すばる文学赏受赏。

1996年 “豚の报い”で第114回芥川龙之介奖受赏

外语翻译

2000年 - 英语: "Fortunes by the sea" (‘果报は海から’), in Molasky Michael e Rabson Steve, eds. Southern Exposure: Modern Japanese 文学 from Okinawa. Honolulu: University of Hawai'i Press (翻译者: David Fahy)

2006年 - 法语历史学 d'un squelette (‘人骨展示间’), Arles: Philippe 绘架座quier (翻者:Patrick Honnoré)

2008年 - 意大利语:La punizione del maiale (‘豚の报い’), Nuoro: Il Maestrale (翻訳者:Luca Capponcelli と Costantino Pes)

参考资料 >

版权声明:幕实号所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,不声明或保证其内容的正确性,如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容。请发送邮件至730200231@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除

为您推荐

联系我们

联系我们

13611175751

Q Q: 730202031

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部