鱼与水的关系 就是唇亡齿寒 希望对你有帮助 翻译:靖郭君(齐国威王少子田婴的封号)准备在薛筑城,谋士们大都劝阻。
靖郭君对通报的下人说:“不要为 那些人通报。” 齐国有个请求拜见的人说:“在下请求就说三个字。多一个字,在下就甘愿受烹煮之刑。”靖郭于是见了他。那人快步进来说:“海大鱼!”于是回头就走。君说:“你且留下!” 那人说:“在下不敢把死当儿戏!” 君说:“没有那事了,接着说!” 回答说:“您没听说大鱼吗:网抓它不住,钩钓它不到,它震动身体却离开了水,那么蝼蚁得意了。现在的齐国, 也就是您的水啊,您一直受着齐国的庇荫,还要在筑薛城干什么呢?(有)齐国,就算将薛的城墙建得天一样高,又有 什么益处呢。” 君说:“好!”(便)放弃了在薛建城(的计划)。门客主要是先用“海大鱼”做诱饵,然后再比喻说理.一是以悬念诱惑.先说出“海大鱼”三个字,勾起靖郭君好奇心,得到了说下去的机会.
二是巧妙设喻.用比喻说理,把齐国比作水,把薛地比作大鱼,强调关键是拥有齐国庇护,修建城墙是没用的
靖郭君田婴准备在封地薛修筑城防工事,(因为会引起齐王猜疑)不少门客去谏阻他.田婴于是吩咐传达人员:“不要为劝谏的门客通报.”有个门客请求谒见田婴,(他保证)说:“我只说三个字就走,多一个字,我愿意领受烹杀之刑.”田婴于是接见他.那门客小步快走到他跟前,说:“海大鱼.”然后转身就走.田婴赶忙说:“这位门客请留下来!”那门客说:“我可不敢拿性命当儿戏!”田婴说:“没有(超过三个字就受烹刑的那回事),再说下去.”客人(这才)回答道:“你没听说过海里的大鱼吗?鱼网钓钩对它无能为力,摇荡而离开了水,那么蝼蚁也能随意摆布它.(以此相比,)齐国也就如同殿下的‘水’,如果你永远拥有齐国的庇护,要了薛地有什么用呢?而你如果失去了齐国,即使将薛邑的城墙筑得跟天一样高,还是没有用啊.”田婴称赞说:“对.”于是停止了筑城的事~
直接在搜索栏中搜索达人中心,就可以点击进入入口。
1.
打开“高德地图“软件,点击“我的”选择“更多工具”选项
2.
继续点击“达人中心”选项
3.
最后即可进入达人中心